O primărie din România, obligată să respecte întâietatea limbii române în inscripţionarea publică

Prefectul judeţului Covasna, Codrin Munteanu, a declarat luni că instanţa de judecată a obligat Primăria Sfântu Gheorghe să respecte legea în ce priveşte inscripţionarea bilingvă în spaţiile publice, respectiv să posteze denumirile mai intâi în limba română şi dedesubt în limba maghiara şi nu invers cum se intamplă de regulă în prezent, transmite Agerpres.

Codrin Munteanu a declarat luni, în cadrul unei conferinţe de presă, ca în anul 2011 Prefectura Covasna a deschis proces împotriva Primăriei Sfântu Gheorghe după ce a sesizat că aceasta nu respectă prevederile legislaţiei româneşti şi internaţionale în ce priveşte inscripţionarea bilingvă pe teritoriul oraşului, iar anul acesta Tribunalul a dat câştig de cauza Prefecturii.

Prin urmare, instanţa a obligat conducerea Primăriei să schimbe tabliţele de pe faţadele instituţiilor unde denumirile apar mai intâi în maghiara şi apoi în română, să înlocuiască indicatoarele turistice scrise mai intâi în maghiară, apoi în româna şi engleza, tabliţele străzilor, precum şi instrucţiunile de pe aparatele de taxare din parcări.

Munteanu a subliniat că, potrivit Constituţiei, limba oficială a statului este limba româna, iar Carta europeana a limbilor regionale şi minoritare specifică faptul că limbile minorităţilor se folosesc împreună cu limba oficială, dar făra a aduce prejudicii acesteia din urmă.

"Inscripţiile publice apărute în ultimii doi-trei ani în Sfântu Gheorghe inversează limba oficiala cu cea minoritară. Iar limba româna nu numai că este inversată, dar literele ajung să fie scrise cu caractere mai mici şi decolorate din start (…) Chiar m-am uitat, cuvintele în limba româna sunt scrise mai mici, italic şi colorate cu gri, nu cu negru, deci e clar că e facut cu ţinta, nu accidental", a mai spus Codrin Munteanu.

Sentinţa în acest caz nu este definitivă.

Preluarea textelor de pe Moldova.org se realizează doar în limita maximă de 2000 de semne, cu 2 link-uri directe spre articolul citat în prima și ultima propoziție a fragmentului preluat. Fotografiile/infograficele de pe platforma moldova.org pot fi preluate în număr de maxim 2 bucăți per material și doar cu menționarea Moldova.org și numele autorului/autoarei.